ザ・カーナビーツ , Carnabeats - 好きさ 好きさ 好きさ [7inch ] [ JPN ORG ]

GS（グループ・サウンズ）金字塔！アイ高野の熱い絶唱が轟く伝説のデビュー作。

1967年発表。英ゾンビーズの名曲を漣健児の訳詞でカヴァーしたガレージ・ビート大名曲！

「お前のすべてを！」のフレーズで一世を風靡した熱狂の7inchシングルです。

特徴

• 1967 JP ORG


• GS／ガレージ人気盤


• 訳詞：漣健児


• 作曲：クリス・ホワイト


• 状態 [EX-/EX-]

Tracklist

A. 好きさ好きさ好きさ (I Love You)

B. 口笛天国 (I Was Kaiser Bill's Batman)

商品詳細

アーティスト：ザ・カーナビーツ

タイトル：好きさ好きさ好きさ

フォーマット：7inch

販売価格：380円（税込）

国：JPN ORG

発売年：1967

レーベル：PHILIPS / 日本ビクター

品番：FS-1018

状態：[EX-/EX-]

作品について

1967年6月にリリースされたザ・カーナビーツの記念すべきデビューシングル。英国のロックバンド、ゾンビーズ（The Zombies）の「I Love You」を原曲に、名手・漣健児が日本語詞を手掛けたグループ・サウンズ期を代表する120万枚超えの大ヒット作です。

当時16歳だったアイ高野が、ドラムを叩きながらスティックを突き出して情熱的に絶唱する「お前のすべてを〜！」のフレーズはあまりにも有名。B面にはホイッスリング・ジャック・スミスのヒット曲に日本語詞を乗せた軽快な「口笛天国」をカップリング。初期GSの初期衝動が詰まった、和モノ／ガレージファン必須のコレクタブルな一枚です。

English Description

The legendary 1967 debut 7-inch single by The Carnabeats, one of the most prominent Group Sounds (GS) bands in Japan. The A-side is a frantic garage-rock/beat cover of The Zombies' "I Love You" with Japanese lyrics by Kenji Sazanami, famous for drummer Ai Takano's passionate vocal delivery. The B-side "Kuchibue Tengoku" is a delightful whistling-pop cover. Essential piece for Japanese 60s garage rock collectors.

こんな方におすすめ

• ザ・カーナビーツがお好きな方


• GS（グループ・サウンズ）をコレクションしている方


• 60年代の和モノ／ガレージロックがお好きな方


• 漣健児の訳詞作品がお好きな方


• アイ高野のボーカルがお好きな方

1行タグ

GS / Garage Rock / 7inch / PHILIPS / 1967

注意事項

※1967年日本オリジナル盤です
※盤質・ジャケット状態は当店基準による評価です（[EX-/EX-]）
※本商品はセンターアダプターが欠品しております。あらかじめご了承ください
※中古商品のため、経年による軽微な使用感につきましてはご了承ください