TOP > JAPANESE/GOODS/OTHERS > GS/60-70'S > 小谷浩代 , 前野良典 - チンチンポンポン Cin Cin Pon Pon [ 7inch ]





Share on Myspace
小谷浩代 , 前野良典 - チンチンポンポン Cin Cin Pon Pon [ 7inch ]
言葉の響きを優先した日本語詞に...ホノボノ＆ドキドキ、味わい深い。
イタリアの童謡を独自の日本語詞で解釈した １９７６ 年発売のコレが元祖オリジナル・ヴァージョン。


---------------------

レコード番号 : TV(H)-30
プレス国 : JPN
リリース年 : 1976
   レコード : 　EX
   ジャケット : EX-

---------------------

SIDE A
小谷浩代＆前野良典 / チンチンポンポン

SIDE B
ひばり児童合唱団 / ともだちと　ともだちの歌


★商品説明：

巷では再録音されたものが出回っているものの、コレがオリジナル・ヴァージョン。
「 本庄一郎 」 氏による訳詞。 「 小谷浩代 」 ちゃん ( 3才 ) と 「 前野良典 」 くん ( 6才 ) による名唱。すっかり大人 ( おとなこども ) な弊店店主には身につまされる...
そんな歌詞の "ともだちとともだちの歌 / Here We Go Round Again " がカップリング。


★備考 / 簡易説明：

[7inch][日本盤] 盤/ｼﾞｬｹ [EX/EX-] 1976/KING/JP/TV(H)-30
/STEREO/JKT(書き込み箇所/woc)


★キーワード

ひばり児童合唱団
童謡
Children/Kids Vocal
Kayo-kyoku/Folk/Idol POP/60's-80's
型番 [exex-] Cin Cin Pon Pon-7
販売価格 680円(税込)
在庫数 0[枚]　( out of stock ) 完売致しました。買取もお待ち致しております。




◇知られざる傑作の提案：SECRET ITEM ◇コンディション不良/在庫過多：Survice Price
◇特にオススメな作品：RECOMMEND ◇お、値段以上。:Price Down ◇スマホでも試聴可能に在庫アイテムを再更新:サンプル音源再UP

for Foreigner

If you'd like to order records to us, please use and send the 'Contact Form'
COPYRIGHTS (C) 2009 -2025 Takechas Records. All rights reseved.